The simplest (and perhaps most commonly overlooked) technique of diminution is repeating a note. Diminution is based on the idea that we can play several shorter durations in the space of a longer one. We can always simply repeat the original note.
Some examples of repeated note diminution from the repertoire: